Как мне добавить ссылку на свое собственное изображение?

Можно использовать абсолютные или относительные ссылки.

Чтобы использовать относительную ссылку, установите адрес от корневой папки Вашего сайта, используя слэш (косую черту) перед папкой, которая находится в корне сайта.

<img src="/images/balloons/image.jpg" alt="balloons" />

Для абсолютной ссылки:

<img src="http://www.example.com/images/balloons/image.jpg" alt="balloons" />